Kim Seon Ho’s Message For Can This Love Be Translated Co-Star Go Youn Jung Reaching 10M Instagram Followers Is Melting Our Hearts!
Fans are talking about adorable real-life coincidences mirroring Can This Love Be Translated's storyline.
Since the K-drama Can This Love Be Translated came out, fans have been talking about it non-stop. Well, they aren’t just talking about the show but about the adorable real-life coincidences mirroring its storyline. One such moment involving Kim Seon Ho and Go Youn Jung has happened and fans are going gaga. Read on to know all about it.
Can This Love Be Translated’s Hojin-ssi Congrats Cha Mu-hee In Real Life
Soon after the drama aired, Go Youn Jung hit 10 million followers on Instagram. This huge number came at just the right time and her co-star Kim Seon Ho made it even better by leaving a nice comment on her post. He used his character’s name and wrote congratulations to Cha Mu-hee. This reference made the line between the drama and real life disappear for a moment, and fans loved it so much.
the parallels between #CanThisLoveBeTranslated & real life are unreal. in japan, jungie found 4-leaf clovers & gave them to seonho to bring them closer; in canada, they miss the aurora while filming but see it on the way home; today, jungie hits 10M followers just like muhee🩵🍀 pic.twitter.com/pRhsG09mah
— danni🍀 (@midseonnmar) January 21, 2026
They quickly spotted it and shared their thoughts. They talked about other sweet things from the filming days that felt like scenes from the show. In Japan, Go Youn Jung found four-leaf clovers and gave them to Kim Seon Ho for good luck. While shooting in Canada, the team missed the northern lights during work but saw them on the drive home. Now, with her reaching 10 million followers and Kim Seon Ho posting his comment early Thursday morning in Korea using the character’s name, fans said these events were too perfect to be random and called the coincidences magical.
These real-life links make the show feel even more exciting, and fans keep smiling at how everything seems to fit together so well.
For the unversed, the drama is streaming on Netflix and tells a heartfelt story about two people who try to understand each other’s language. Joo Ho-jin is quiet and good with words but not so good with feelings. Cha Mu-hee is full of energy and rocks the world after playing a scary zombie in a horror movie, though the role leaves her feeling low. When they meet again on a romantic travel show, they create a deep bond.
First Published: January 22, 2026 1:31 PM
